Friday, September 22, 2006

Querida Special K

Muchas gracias para los discos de musica latina. Los recibimos el semana pasada. Desafortunadamente, !ninguno de los dos funciona! Trate de tocarlos en la computadora y tambien en el CD player (?como se dice? ?tocador de discos?) y nada. !Que lastima!

18 comments:

Linus said...

thats not very nice .... secret messages

Special K said...

En serio?! Cómo puede ser? Los mios tocan perfectamente bien. Pues, si todavía los quieren, avisame y puedo requemarlos para ustedes.

p.s. me voy a Ecuador en la primavera para haver mi práctica de enseñar!

Linus said...

Larry will be performing the traditional Argentinian ballad, 'The Dance of the Cucumber,' in it's original Spanish. Bob the Tomato will translate.

Linus said...

Watch the cucumber

Linus said...

see how he moves

Linus said...

like a lion

Linus said...

chasing a mouse.

Linus said...

Watch the cucumber

Linus said...

Oh, how smooth his motion

Linus said...

like butter

Linus said...

on a ... bald monkey.

Pirate Jimmy said...

Es en el burrito, chico.

Chaka said...

En serio. No se porque--tal vez mi tocador de discos tiene la culpa--tiene seis an~os. Antes de requemarlos (do native speakers really say that, or did you make that up), voy a tratarlos en otro tocador.

Felicitaciones sobre Ecuador!

Special K said...

Sí, lamentablemente yo inventé aquella palabra, pero usé mi conocimiento profundo del idioma para hacerlo. Y al buscar si sea palabra verdadera, encontré "requemar: to scorch; to parch; to burn". Supongo que debía de haber dicho "quemarlos de nuevo."

Pirate Jimmy said...

En el invierno, yo esquio.

Pirate Jimmy said...

I can end a conversation in any language.

Linus said...

well of course, pirate jimmy can do anything

Pirate Jimmy said...

En Espanol!